PDF Pattern - Instant Download

Twisted Trousers

(se puede pagar con cualquier
moneda a través de Paypal)

Los Twisted Trousers tienen un corte ajustado con un diseño moderno. Las costuras laterales y las entrepiernas se retuercen en torno a la parte delantera y trasera de los pantalones. Incluye características como cinturilla cómoda hecha con ribete, bolsillo monedero, bolsillos delanteros inclinados hechos con costuras francesas, bragueta de imitación, bolsillos tipo parche en la parte trasera y una presilla en diagonal para pasar el cinturón.

El tutorial también incluye instrucciones para hacer un par completamente reversible o con forro sin costuras expuestas.

Este patrón es adecuado para principiantes con confianza o intermedio cuando se utilice el cordoncillo.

El patrón de los Twisted Trousers cubre una gama de tamaños - desde los 2 años hasta 12 años.

El patrón incluye las siguientes características:
- Costuras laterales que se retuercen a la parte delantera, las costuras de la entrepierna se retuercen hacia la parte de atrás
- Opción para usar tela de punto para la cintura y cordón
- Opción de forro y totalmente reversible
- bragueta de imitación (Opcional)
- Bolsillos delanteros opcionales (con bolsillo para monedas)
- Opción para usar cordoncillo
- Dos opciones de bolsillos para la parte de atrás.
- Opción para instalar una presilla diagonal para usar con cinturón.

El tutorial PDF incluye:

  • 40 páginas del documento PDF con un tutorial muy detallado, con fotografías a color de cada paso.

  • Patrón generado en computadora, organizado en capas, para imprimir en tamaño A4 y carta.

  • 20 páginas con las piezas del patrón en tamaño real. Estas piezas varían, un color por edad y estilo de línea. Esto significa que pueden ser imprimidas a color o en blanco y negro. Opción para imprimir sólo los tamaños que desee, usando las capas del documento PDF.

  • Archivo para imprimir en tamaño A0 incluido. Ver Las Preguntas Más Frecuentes para más detalles.

  • Tutoriales y patrón completo disponibles en ambas versiones Inglés y Español
  • Hoja de referencia rápida

  • Telas requeridas

  • Lista de materiales

  • Muchos consejos de ayuda durante el proceso

  • Medidas métricas e imperial incluidas

  • Los términos incluyen el derecho para hacer y vender a pequeña escala (doméstica o casera). Para más información refiérase a Las Preguntas más Frecuentes.

  • Disponible para descargar inmediatamente (incluyendo un archivo separado para imprimir en tiendas donde imprimen formatos grandes)

  • Posibilidad para descargar el archivo varias veces mientras esté conectada (o) a su cuenta. Todavía aplica la condición de solo un dueño.

  • Opción para recibir correos electrónicos con las últimas versiones del patrón disponibles para descargar.

Traduccion al Español Hecha por María - Mycozyco.

También le puede interesar…...

14 Reviews

  • My Cozy Co It is not a secret that I’m a big fan of Laura’s patterns. I think they are very professionally done, well explained, with fantastic pictures with the step by step. Laura guides you through the process not only in a technical way but also in a easy and understandable language. Besides, as I have said before, the fitting is spot on and during the testing she always makes sure that every detail is covered to create a superb product.

    Yo soy una fiel admiradora de estos patrones, no solo porque son diseños muy cómodos, sino que además son muy bien explicados y muy profesionales.
    Read more here.
  • Paisley Roots There are some designers that I absolutely adore. Titchy Threads is one of them. The fit of her patterns is incredible and I love how professional every item turns out. I have every single one of her patterns and they are my staple items for my kids wardrobes.
    Read more here.
  • Huisje Boompje Boefjes As in all the Titchy Threads patterns, the steps are well explained with lots of pictures. The instructions also come with a cheat sheet for the more advanced levels and a good measurements table and tips for adjusting sizes, so you can make your kids the exact size they need. Oh and let's not forget the possibility of printing just the size layer you need, love that!
    Read more here.
  • Sew Outnumbered I’ve made up quite a variety of indie kids patterns over the years and in my opinion few match the quality of design, fit and instructions that I find with Titchy Threads.
    Read more here.
  • Sew Shelly Sew It’s no surprise to me that this is an AMAZING top-notch pattern, since I have previously made The Hawthorn Zip-Up Sweatshirt and the Small Fry Skinny Jeans by Titchy Threads and they are two of the best patterns I’ve ever made.
    Read more here.
  • Miss Castelinhos Laura’s patterns are my favourite, so easy to follow and you can see the effort (and love) she has put into them, and also, she makes awesome clothes for boys!

    The main feature on this pattern, is, of course, the twisted seams (so ingenious!). The side seams twist to the front and the inseams twist to the back of the trouser’s legs (whaaaaat??!). It really blew my mind when I finished sewing and saw the result! But there’s other features. It comes with slant front pockets, back pockets and even a little coin pocket. You can add piping to the seams and they’ll look even better! And also, you can make them reversible! So, so cool!
    Read more here.
  • La Folie As all of Laura’s patterns you’ll find perfect pattern pieces plus an excellent tutorial, lots of details (front pockets, faux fly, coin pocket, back pockets, back yoke and more) great options like pipping if you want to bring more focus to the twisted seam, and you can even make them fully reversible. Talk about cool stuff!!
    Read more here.
  • Made By Toya These patterns are definitely designed with how children look in mind, but far more importantly they are designed with what children like to do in mind too.
    Read more here.
  • Art Bella Creates There are so many reasons I can recommend all of Laura’s patterns – I have learned something new out of each and every one of them, they are very cool, hip, gender neutral, well-fitted and quite ingenious.
    Read more here.
  • Handmade by Brienne Laura's patterns make you a better sewer. They are cleverly, carefully written and chock-full of technical details and descriptive photos.
    Read more here.
  • Ava's Lookbook The Twisted Tank and Twisted Trousers patterns are both amazing and extremely versatile! Just think of all the different ways you can use them. I highly recommend them both.
    Read more here.
  • Behind The Hedgerow It was no surprise to me that these trousers were a joy to sew. Laura explains each step in the perfect amount of detail. She even takes the time to add a ‘cheat sheet’ for those who just want a basic version of instructions – you know, for when you’re making your sixth pair (because this pattern just begs to be made again and again with different features).
    Read more here.
  • Sutures and Sandpaper The Twisted Trousers... What can I say? They are well drafted, the sizing is accurate using the measurement chart, there are options (don't we love those), good size range and they can be a quick sew.
    Read more here.
  • Max California Her patterns are so professional and she was the first to use layered sizes. The instructions are always clear and my finished garments from her patterns are probably the most professional-looking pieces I have sewn.

    Every step of the pattern has you sewing like you're a legit seamstress! Haha, it's true though. I usually love to whip up shorts and shirts that take minimal effort but when it comes to Titchy Thread Patterns I really appreciate the care and the time and the extra steps to take to turn out an amazing garment!
    Read more here.